رییس اداره مبارزه با حوادث ولایت قندوز می گوید: در حوالی ساعت 9 شب گذشته یک خانواده در مربوطات ولسوالی امام صاحب این ولایت یک بالن گاز یخ زده را در کنار بخاری مانده بودند که این بالن انفجار کرده و در اثر این انفجار 4 کودک خردسال این خانواده به شمول یک کودک 6 ماهه به هلاکت رسیده است و پدر و مادر این کودکان شدیداً زخم برداشته اند.
گفته می شود پدر و مادر این کودکان در حالت کما در بیمارستان به سر می برند.